ПУСТИТЬ В ТРУБУ

(иноск.) — прожигать, проесть (прожарить)
Ср. Быв еще уездным предводителем, он успел все женино именье выпустить в трубу...
Писемский. Масоны. 3, 11.
Ср. Alles durch den Schornstein jagen (verprassen).
Ср. Gain du cordonnier sort par le fumier.
Ср. Verterat in fumum et cinerem.
Превратил в дым и пепел (пропустил в трубу).
Hor. Epist. 1, 15, 39.
См. пьян как сапожник.
См. в трубу вылететь.

Смотреть больше слов в «Толково-фразеологическом словаре Михельсона»

ПУСТИТЬ ВКРУГОВУЮ →← ПУСТИТЬ БУХТИНУ(БУХВОСТИТЬ)

Смотреть что такое ПУСТИТЬ В ТРУБУ в других словарях:

ПУСТИТЬ В ТРУБУ

пустить в трубу (выпустить, пропустить) в трубу, выбросить, угрохать, убухать, ухлопать, ухнуть, профинтить, просвистать, бросить (псу, коту, корове) под хвост, просадить, растратить, стравить, выкинуть, профукать, истратить, проюрдонить Словарь русских синонимов. .... смотреть

ПУСТИТЬ В ТРУБУ

• ПУСКАТЬ/ПУСТИТЬ <ВЫПУСТИТЬ> в ТРУБУ coll [VP; subj: human; usu. pfv]===== 1. пустить в трубу кого to drive s.o. to bankruptcy, financial ruin... смотреть

ПУСТИТЬ В ТРУБУ

Пустить въ трубу (иноск.) прожигать, проѣсть (прожарить). Ср. Бывъ еще уѣзднымъ предводителемъ, онъ успѣлъ все женино имѣнье выпустить въ трубу...Писе... смотреть

ПУСТИТЬ В ТРУБУ

ПУСКАТЬ В ТРУБУ. ПУСТИТЬ В ТРУБУ. Разг. Экспрес. 1. Безрассудно тратить (деньги, имущество и т. п.). — Водки не хочу, — сказал Константин. — Чаю выпью.... смотреть

ПУСТИТЬ В ТРУБУ

пустить в трубу (выпустить, пропустить) в трубу, выбросить, угрохать, убухать, ухлопать, ухнуть, профинтить, просвистать, бросить (псу, коту, корове) под хвост, просадить, растратить, стравить, выкинуть, профукать, истратить, проюрдонить<br><br><br>... смотреть

ПУСТИТЬ В ТРУБУ

1) (разорить) far andar in fumo 2) (растратить) scialacquare vt, scialare vt Итальяно-русский словарь.2003.

ПУСТИТЬ В ТРУБУ

(разорить, сделать несостоятельным) пустити з торбами кого; у старці пустити кого; розорити кого

T: 140